| Abanaó |
El "abanaó" era una especie de abanico que servía para hechar aire al hornillo de la cocina para hacer ascuas Pepe |
|
|
|
| Abombao |
tonto Arturo Macias Uceda
arturaccio@mpinet.net
Or |
|
|
|
| Abombao |
loco, chalado antonio corral
acorral@caymasa.es |
|
|
|
| Abombao |
Cercano a la locura. De conducta anómala y antisocial El chaval de Juani no es malo, pero es un abombao. M. Pulido |
|
|
|
| abombao |
sinónimo de tonto,tirando a loco !cómo vas a apracear ahçi,abombao!!!! ccharo |
|
|
|
| Alfileres |
Pinzas para la ropa Juan Cuesta |
|
|
|
| Aljofifa |
Trapo para limpiar suelo. Aquí lo pronunciamos "argofifa" - Palabra arabe Aljofifar el suelo con agua Manuel Galán |
|
|
|
| Almejas burreras |
Almejas grandes y blancas que echa la marea en la playa de
Puntumbría y que se la comen los de Madrid, con la
consiguiente cagalera. Ana María Beirao |
|
|
|
| amonó |
vamponos "quillo amonó ya coño"
mas pausado: chiquillo vamonos ya, hombre pepe |
|
|
|
| Anafe |
Infernillo, cocina J.J.R. Bebia |
|
|
|
| Arberito |
la tierra der suelo de las Colombinas me via pone unos deportes pa i a las colombinas porque si no me via llená to los pies de arberito de askí |
|
|
|
| Arcancija |
Hucha Juan Cuesta |
|
|
|
| arcofifa |
bayeta de fregar el suelo conchi martin |
|
|
|
| Argofifa |
Trapo de cocina. |
|
|
|
| argofifa |
fregona "Niño, traeme la argofifa" Eugenio |
|
|
|
| Aro! |
Claro! Justo García |
|
|
|
| Arpende |
(Alpende)Lugar donde se tiende la ropa, patinillo pepe |
|
|
|
| Arrojá |
vomitar
Voy a arrojá = voy a hechar la pastilla Antonio Garrido |
|
|
|
| artror |
de actor, persona que le gusta figurar que va de artista Blas Miguel Hdez |
|
|
|
| Atorao |
lleno
Estoy atorao = he comido demasiados chicharos con habas Antonio Garrido |
|
|
|
| Azotea |
Cabeza José Vargas |
|
|
|
| Azucilo |
Relampago Manoli de Almonte
AIZQUIERDOB@NEXO.ES
Eduard |
|
|
|
| Badila |
Manoli
AIZQUIERDOB@NEXO.ES |
|
|
|
|
La badila es un útil mara "menear la copa" es decir, para mover las ascuas y cenizas del brasero que se ponía debajo de la mesa
Pepe - 01-02-2007
|
| Bareta |
Cagalera Ana María Beirao |
|
|
|
| Barrilete |
Cangrejo de la otra banda de la ría de Punta Ana María Beirao |
|
|
|
| barruntar |
oír
Me parece que barrunto al niño llorar Teresa
Thyssly@yahoo.com |
|
|
|
| Berrío |
Grito o chupinazo al balón J.J.R. Bebia |
|
|
|
| boa |
masturbacion - sabes ayer vi este diccionario, y al comentarlo, con unos amigos, salio esta palabra que se utiliza en tharsis un pueblo minero miguel nuñez |
|
|
|
| Bocas |
Pinza del barrilete Ana María Beirao |
|
|
|
| Bocoy |
Barril Juan Cuesta |
|
|
|
| búcaro |
lo que se conoce por ahí como botijo Emilio |
|
|
|
| Búcaro, piporro |
Botijo Isidoro Aguilar |
|
|
|
| Bujarra o bujarrón |
homosexual, mariquita perdío. J.J.R. Bebia |
|
|
|
| Burraco/a |
Kani Fite, onde va ese burraco con el coche to tuneao! Xelito |
|
|
|
| Burreras |
Moscas gordas que en Agosto te dan el idem por lo
abombás que están Ana María Beirao |
|
|
|
| Burrita |
Utensilio para coger fresas Diego Pulido |
|
|
|
| Buya, buya!! |
Pelea José Vargas |
|
|
|
| Cabetes |
Los cordones de los zapatos Eduardo Carrellán |
|
|
|
| Cabezo |
cerro de los que abundan por Huelva Capital |
|
|
|
|
Los cabezos son elevaciones submarinas que al retirarse las aguas quedaron al descubierto como si fueran colinas.
Blas Miguel Hdez - 13-10-2007
|
| cacho |
pedazo Arturo Macias Uceda (Orlando, Florida-USA) |
|
|
|
| cagachín |
infarto, mal repentino, enfermedad grave. Al hombre le dió el cagachín y de ahí no pasó. Inma |
|
|
|
| Caganío |
persona pobre, miserable. J.J.R. Bebia |
|
|
|
| Calistros |
Eucaliptos - Po un arbol, joe. tu ve alli los calistrales ??? Frank Garcia |
|
|
|
| Canina |
Calavera |
|
|
|
| Cansilla |
En Alosno, cancela Ana María Beirao |
|
|
|
| carajote |
tonto María J. M. |
|
|
|
| Carajote |
Medio tonto
¡Eres un carajote! = Estas medio hecho Antonio Garrido |
|
|
|
| celeste |
azul claro Teresa
Thyssly@yahoo.com |
|
|
|
| Charlot |
Payaso |
|
|
|
| Chascas |
Los trastos más o menos inútiles que todos
guardamos Juan Cuesta |
|
|
|
| Chava |
chaval, joven Arturo Macias Uceda
arturaccio@mpinet.net
Or |
|
|
|
| chavetao |
tonto Arturo Macias Uceda
arturaccio@mpinet.net
Or |
|
|
|
| chichirivaina |
tonto Arturo Macias Uceda
arturaccio@mpinet.net
Or |
|
|
|
| Chinero |
Mueble de cocina - mueble de cocina, donde se guardan to lo que quepa Juanma |
|
|
|
| Chino |
Piedra - Pues eso Me ha entrao un chino en el zapato. José Israel García |
|
|
|
| Choquero |
Nacido en Huelva Manuel Galán |
|
|
|
| Choriza |
Navaja José Vargas |
|
|
|
| Chumbera |
Pita Arturo Macias Uceda
arturaccio@mpinet.net
Or |
|
|
|
| Churrete |
Suciedad en la cara J.J.R. Bebia |
|
|
|
| Ciazo |
Cedazo Ana María Beirao |
|
|
|
| Cintislante |
cinta aislante. J.J.R. Bebia |
|
|
|
| Coches Tope |
Coches de Choque |
|
|
|
| cohonearmú |
vago - q se lleva to el dia sin hacer na levantate del sofá, kohonearmú sebatianezú |
|
|
|
| Colorao |
Mercromina |
|
|
|
| Colorao |
Rojo José Vargas |
|
|
|
| Conchena |
Conchas de la playa Beatriz (Madrid) |
|
|
|
| conchena |
concha - Es como llamamos a las conchas de la playa Hoy hay muchas conchenas en la playa. Cuidadin con los pies Bea |
|
|
|
| Copa |
Brasero, estufa Marivi |
|
|
|
| Copón |
en mi pueblo es algo así como "La Ostia"
y normalmente va acompañado de un adjetivo como por ejemplo "Copón Divino" Jesus |
|
|
|
| Cosqui |
Capón A aquel niño esaborío le di un cosqui
(A aquel niño antipático le di un capón) Aurelio |
|
|
|
| Cucharro |
Especie de cuenco hecho de corcho para beber de un
manantial, por ejemplo Elena Canterla |
|
|
|
| Culo botella |
Gafas de las que lleva el que vende los calentitos José Vargas |
|
|
|
| Devolver |
Vomitar (He devuelto los garbanzos" Javier Sáenz |
|
|
|
| Doblao |
Buhardilla, altillo (en Moguer, Bonares...) Diego Pulido |
|
|
|
| El Agromán |
La residencia sanitaria. Cuando la construyeron, se
llevó un montón de tiempo un cartel de
'Agromán' allí puesto, así que la
gente decía que iba al Agromán Ana María Beirao |
|
|
|
|
Voy al médico a ponerme una endición al agromán
Pepe - 01-12-2006
|
| El Gusanillo |
El Hambre Elena Canterla |
|
|
|
| El parte |
Informacion a traves de tv. o radio del tiempo Manoli Rodriguez. (Almonte)
AIZQUIERDOB@NEXO.ES |
|
|
|
| El postigo |
Es las ventanitas que tienen las puertas, pero postigo es el marco de las puertas S.S.R. |
|
|
|
| Empercochao |
Sucio Es coo Percudío, algo muy sucio y hasta pegajoso Paqui |
|
|
|
| Endenante |
Antes, Hace un rato J.J.R. Bebia |
|
|
|
| Enguasnío |
Hecho polvo, cansadísimo Ana María Beirao |
|
|
|
| Escandilao |
Deslumbrado Manoli de Almonte
AIZQUIERDOB@NEXO.ES |
|
|
|
| Escurraja |
Lo que queda al final cuando estáscomiendo o
bebiendo algo Isidoro Aguilar |
|
|
|
| Esmalanchao |
Estropeao Manoli de Almonte |
|
|
|
| Estellesa |
Autobús que realiza el servicio de Encinasola a Sevilla francisco Berdún Díaz |
|
|
|
| Estera |
Alfombra Beatriz (Madrid) |
|
|
|
| fechadura |
cerradura laura limon |
|
|
|
| Fechadura |
Cerradura La tienen todas las puertas para pode fecharlas Eugenio |
|
|
|
| Fechar |
cerrar fecha la puerta de casa antes de irte Eugenio |
|
|
|
| Flato |
Desmayo
me va a dar un flato = me va a dar una alferecía Antonio Garrido |
|
|
|
| fliso |
cinta adesiva invisible Albano |
|
|
|
| Fluido |
Corriente electrica Manoli Rodriguez (de Almonte)
AIZQUIERDOB@NEXO. |
|
|
|
| Galete |
Golpe dado con el dedo Salva |
|
|
|
| Galipo |
Escupitajo, salivazo Jose |
|
|
|
| gallaruza |
no se
son todas unas gallaruzas manuel |
|
|
|
| Gargajo |
Salivazo, escupitazo Antonio Garrido |
|
|
|
| Gibrajolibu |
además de Huelvayork, también existe en nuestra geografía Gibrajolibu (Gibraleón) Manolo de la Torre |
|
|
|
| Giñá |
Mierda/Cagar L |
|
|
|
| Gosan |
Abreviatura del ingles "Gold and Silver" y que hace referencia al contenido en oro y plata del mineral Eduardo Pascual |
|
|
|
| guenagente |
es buena persona, alguien de fiar. Es la sintesis de buena gente ese tío es guenagente Blas Miguel Hdez |
|
|
|
| Guita |
Cuerda delgada, dinero
Soltar la guita = soltar dinero Antonio Garrido |
|
|
|
| Güerbadó |
Huelva Dos - Bellavista, ciudad dormitorio juanillo |
|
|
|
| Hacer croché |
Hacer ganchillo Beatriz (Madrid) |
|
|
|
| higona ( lease jigona) |
chochona , parada , pasiva , a la expectativa de algo. fco. manuel gonzalez
huelva@teleline.es |
|
|
|
| Jalar |
Tirar |
|
|
|
| Jardazo |
Caída con estrépito Justo García |
|
|
|
| Jase |
Haz, gavilla Beatriz (Madrid) |
|
|
|
| Jechura |
Figura, estilo, arte J.J.R. Bebia |
|
|
|
| jerveja |
cerveza
vamo a tomahno una panpúa Jesús Rubio
corvinas@mixmail.com |
|
|
|
| Ji? |
Si? - Killo que me comprao un coshe!
- Enga ya, ¿ji? Xelito |
|
|
|
| jilambre |
alambre voy agarrar er tordo con una poca de jilambre Er titi (Juan diego) |
|
|
|
| Jindama |
Miedo, cague J.J.R. Bebia |
|
|
|
| La canalla |
La masa, la chusma
Ya viene la canalla = ya viene mi amigo Serafín y su
novia. Antonio Garrido |
|
|
|
| la miga |
guarderia de niños antiguamente. - eran casas particulares a las que llebavan a los pequeños sus madres como hoy en dia a las guarderias Juan Ramon Jimenez ya las menciona en Platero y yo angel lopez |
|
|
|
| Latillas |
"latillas": se denominaba así a las chapas de
los envases de refrescos y cervezas. Bartolomé Quintero |
|
|
|
| Los niños chicos |
Los niños Ese juego es pa niños chicos Jose. |
|
|
|
| majazo |
porrazo vicky |
|
|
|
| Majazo |
Caida, golpe, porrazo Vaya majazo que me he metio con la bicicleta Jose Barroso |
|
|
|
| Marimacho |
Señorita poco femenina Elena Canterla |
|
|
|
| Maroma |
Compañera de trato dificil y poco agradable. SALVADOR COCA |
|
|
|
| Mascá |
Puñetazo, golpe fuerte (Ti voy a meté una
mascá...) Javier Sáenz |
|
|
|
| mascá |
torta, guantá almudena |
|
|
|
| Mesturao |
Mezclao J.J.R. Bebia |
|
|
|
| Mijita |
Poco Ana María Beirao |
|
|
|
| Mistos |
Fósforos Beatriz (Madrid) |
|
|
|
| Moenno |
Moderno Ana María Beirao |
|
|
|
| Mojino |
Culo
si se le añade la palabra "escocío" es
un grupo musical. Antonio Garrido |
|
|
|
| Moña |
Mariquita |
|
|
|
| Mosqueao |
desconfiar del otro Arturo Macias Uceda
arturaccio@mpinet.net
Or |
|
|
|
| naguastufa |
mesa camilla - (en Nerva) manolo |
|
|
|
| Ni mijita |
Ni hablar Ana María Beirao |
|
|
|
| noniná |
se dice cuando se pretende confirmar un hecho o una frase El Recre le va a dar una paliza al Betis...Alguien de Huelva dirá: NONINÁ pepe |
|
|
|
| paja |
mastubacion Arturo Macias Uceda
arturaccio@mpinet.net
Or |
|
|
|
| Pajote |
masturbacion en sobremanera Arturo Macias Uceda
arturaccio@mpinet.net
Or |
|
|
|
| Palillos |
Castañuelas Juan Cuesta |
|
|
|
| papé peito |
Plástico con burbujas para embalaje. (extraido del diccionario bollullero) jaguai |
|
|
|
| Parpajaso/Zarpajaso |
Caída brusca de frente, (para entendernos: boca abajo). (Las caídas reciben diferentes denominaciones dependiendo de la forma de caer) El muchacho perdió las manos y se dió tal parpajaso que se hirió en la barbilla. M. Pulido |
|
|
|
| pazote |
pasarse de lo comedido
La fiesta fue un "pazote", todos estaban borrachos. Arturo Macias Uceda
arturaccio@mpinet.net
Or |
|
|
|
| Peinadora |
Cómoda Juan Cuesta |
|
|
|
| pelicilina |
penicilina pepe |
|
|
|
| Pelote |
Piedra pequeña, guijarro Marivi |
|
|
|
|
También se llamaba pelote a la moneda de a duro (5 de las antiguas pesetas)
FM - 10-03-2007
|
| Peo |
Ventosidad
En castellano es pedo, pero "no" no es Nodo en
castellano. Antonio Garrido |
|
|
|
| Pepla |
Ser un pavo pesado Ana María Beirao |
|
|
|
| Percudío |
Sucio El suelo está Percudío cuando está muy pero que muy sucio Paqui |
|
|
|
| Piché (se pronuncia 'pillé') |
Botijo Ñañe |
|
|
|
| pichilin |
búcaro - una frase de riotinto poner el "pichilín" a la sombra pa que se refresque Albano, ErnestoFernandez |
|
|
|
| Pildorazo |
Indirecta a una persona de otra. Manoli Rodriguez (de Almonte) |
|
|
|
| Pimporro |
Véase 'piché' Elena Canterla |
|
|
|
| pingorota |
extremo superior de algo, sobre todo cuando se refiere a alturas de edificios, árboles... en la pingorota de aquel alcornoque, hay un verderón José Manuel Orellana Ríos |
|
|
|
| pingoya |
copa de árbol He subio hasta la pingoya Gabriel |
|
|
|
| pingueando |
llegar mojado soltando gotas de agua antonio ortiz |
|
|
|
| Pipa |
Ejem... José Vargas |
|
|
|
| pirrichi |
tinte del pelo - Se te está poniendo el pelo muy blanco. Tienes queecharte un "pirrichi" Isidoro Aguilar Garrido |
|
|
|
| pirrichi |
colorete Me voy a poner pirrichi Antonia Blanco Barba |
|
|
|
| Pitera |
Calva en la cabeza producida por una pedrá
o algo así Manolo Vélez |
|
|
|
| pitera |
herida por lo general hecha en la cabeza o bien por una pedrá o bien por un gorpe. Es una expresión conocía en Nerva, Riotinto, la Dehesa... Manolo de la Torre |
|
|
|
| PLASTA |
Persona de Trato pesado y poco ameno. SALVADOR COCA |
|
|
|
| Políngano |
El polígono de San Sebastián Ana María Beirao |
|
|
|
| pollo |
en santa barbara de casa se le llama así a lo que es la encimera de la cocina niña, quita eso de encima del pollo paquilux |
|
|
|
| pollo |
encimera de cocina quita del pollo eso q ta limpio paqui |
|
|
|
| Pómpora |
Burbujas Está echando pómporas FELIX |
|
|
|
| Porvitos de sufatisol |
Cicatrizante - Medicina utilizada en las heridas para su mas rapidacicatrizacion Paco Barroso |
|
|
|
| poyete |
sitio donde poder sentarse: bordillo, escalón... me siento en er poyete pa dehcanzá encarnacion |
|
|
|
| Puntumbría |
Punta Umbría - Ciudad costera junto a la desembocadura del Odiel Bernardo |
|
|
|
| Puntumbrieño |
Habitante de Puntumbría Bernardo |
|
|
|
| purrón |
botijo, se usa en la Puebla rivero |
|
|
|
| Rebujar |
Mezclar Juan Cuesta |
|
|
|
| Rebujina |
reunión de personas que se mueven mucho pepe |
|
|
|
| Rebujo |
Lo que se bebe en el Rocío antes, durante y después
de la suelta y durante los siete días (o más...)
(manzanilla con 7UP) Ana María Beirao |
|
|
|
| Refino |
Mercería Juan Cuesta |
|
|
|
| Romi |
Mueble del cuarto de baño - mueble para el cuarto de baño Juanma |
|
|
|
| Roñoso |
Aquí en Huelva, "agarrao" "trincón" tacaño
En otros sitios: Herrumbroso, oxidado Pepe |
|
|
|
| Safá |
Librarse Raquel Hdez |
|
|
|
| Santa Elena |
Hospital Infanta Elena, canonizado por los Onubenses Javier Sáenz |
|
|
|
| Satajaras |
Persona inconstante. J.J.R. Bebia |
|
|
|
| shivarron |
shivo padre d grandes cuernos,d las altas esferas y pelaje en corbata,cuyos astutos cornazos van a matar y con mala leshe.abundan pedro dominguez |
|
|
|
| shivo encohnao |
persona d piñon fijo q siempre esta d mala leshe y q va dando cornazos a kien se le acerke.una autentica plaga david jedix |
|
|
|
| Shoquero |
Onubense/Güerbano |
|
|
|
| Sieso |
Antipático Ana María Beirao |
|
|
|
| Sieso manío |
Muy, pero que muy antipático Ana María Beirao |
|
|
|
| tabá |
una caja, normalmente de plástico o madera, para almacenar hortalizas Me ha traío del campo un tabá de tomate Jose |
|
|
|
| Talentoso |
Hombre de buen ver, aunque no sepa hacer la O con un canuto Manoli Rodriguez. (Almonte) |
|
|
|
| talle imperio |
persona q tiene la cintura demasiado alta, asi tipo JULIAN MUÑOZ, jajajajaj paqui |
|
|
|
| Tangao |
Persona no fiable. J.J.R.Bebia |
|
|
|
| Tanza |
Sedal Rocío Burgos |
|
|
|
| Tarangallo |
Persona muy alta o destartalada Manoli Rodríguez (Almonte) |
|
|
|
| Telera o pan de masa dura |
Pan candeal de 1/2 Kg Ana María Beirao |
|
|
|
| Terciar |
Apetecer: "Se terció quedarse, y nos llevamos allí
mucho tiempo" Marivi |
|
|
|
| Testero |
Muro de corral. J.J.R. Bebia |
|
|
|
| tiesto |
es cualquier objeto o cosa natalia |
|
|
|
| Tranca |
borrachera Arturo Macias Uceda |
|
|
|
| Trápala |
Persona vividora y pícara. J.J.R. Bebia |
|
|
|
| Trascalar |
Traspasar. J.J.R. Bebia |
|
|
|
| Travelao |
Medio dormido J.J.R. Bebia |
|
|
|
| Trinqui |
trago de vino o licor Arturo Macias Uceda - Orlando (Florida, USA) |
|
|
|
| Trochería |
Una tontería cualquiera.Una cosa de poca importancia Isidoro Aguilar |
|
|
|
| Trocho |
Tonto, sin sentido, ridículo Juan José Mata |
|
|
|
| Trompo |
Taladro José Vargas |
|
|
|
|
el trompo = a peonza
yo nunca consegui hacerla bailar
tonia - 30-03-2007
|
| TRONCHARSE |
HARTARSE (TRONCHARSE) POR EJEMPLO: DE RISA PEPE |
|
|
|
| Ustedes |
Vosotros Justo García |
|
|
|
| Vaina |
Gilipollas Un tío que te cae malamente Juan Cuesta |
|
|
|
| Vayao |
Desnivel del terreno Deslinde entre terrenos de distinto nivel JOSE AURELIO SAIZ |
|
|
|
| zajondon |
agujero grande en medio de la calle o carretera ten cuidao co el zajondon conchi martin |
|
|
|
| Zarcillos |
Pendientes Juan Cuesta |
|
|
|